Lupin the 3rd Part II season 3

Title card used in Pioneer Entertainment's English release
No. of episodes	52
Release
Original network	NTV
Original release	October 2, 1978 (1978-10-02) – October 1, 1979 (1979-10-01)

Lupin the 3rd Part II, also known as Shin Lupin III or simply as Lupin III for the American market, is a Japanese anime series based on the manga by Monkey Punch and is produced by Tokyo Movie Shinsha. The third season, which contains 52 episodes, aired between October 2, 1978 and October 1, 1979 on NTV. Twenty-six episodes of English adaptation of the anime aired on Adult Swim starting on January 13, 2003, while episode 79 (the 28th episode of the third season) was the last episode to be released dubbed into English. The opening theme is Theme from Lupin III '79 by Yuji Ohno, while the ending theme is Love Squall by Sandii Hohn.

Episode list

No. overall	No. in season	Japanese translated title / English title	Original air date
52	1	"Emmanuelle Whispers Like an Angel" / "Emmanuelle in Bangkok"	October 2, 1978 (1978-10-02)
53	2	"The Maniacal Fantômas Mark III" / "I Melt with You"	October 9, 1978 (1978-10-09)
54	3	"Detective Hanshichi - The Tenth-Year Engagement" / "Mercy Mercy Me"	October 16, 1978 (1978-10-16)
55	4	"Mysterious Gang of Five [Part 1]" / "Kooky Kabuki - Part One"	October 23, 1978 (1978-10-23)
56	5	"Mysterious Gang of Five [Part 2]" / "Kooky Kabuki - Part Two"	October 30, 1978 (1978-10-30)
57	6	"Computer or Lupin?" / "Alter-Ego Maniac"	November 6, 1978 (1978-11-06)
58	7	"The Face of Goodbye at the National Border" / "Gettin' Jigen with It"	November 13, 1978 (1978-11-13)
59	8	"The Mysterious World of Madame X" / "Madame Prefers Them Hand-Dipped"	November 20, 1978 (1978-11-20)
60	9	"Suicide Flowers Bloom in India" / "Holy Cow"	November 27, 1978 (1978-11-27)
61	10	"The Flying Zantetsuken" / "The Yam Is Mightier Than the Sword"	December 4, 1978 (1978-12-04)
62	11	"The Sound of the Devil's Bell Calls Lupin" / "Church of the Poison Mind"	December 11, 1978 (1978-12-11)
63	12	"A Trap for a Trap!" / "Charity Begins at Home"	December 18, 1978 (1978-12-18)
64	13	"Christmas is in the Goddess's Hands" / "Christmas at Tiffany's"	December 25, 1978 (1978-12-25)
65	14	"Lupin's Enemy is Lupin" / "Return of the x Factor"	January 8, 1979 (1979-01-08)
66	15	"Order: Shoot to Kill!!" / "Beauty and the Deceased"	January 15, 1979 (1979-01-15)
67	16	"Lupin's Great Journey to the West" / "Monkey King Business"	January 22, 1979 (1979-01-22)
68	17	"Casino Island - Inversion After Inversion" / "Games of Chance"	January 29, 1979 (1979-01-29)
69	18	"The Woman Pops Fell in Love With" / "Zenigata Getcha into My Life"	February 5, 1979 (1979-02-05)
70	19	"A Classical Thief and a Myna" / "Can't Beat the Classics"	February 12, 1979 (1979-02-12)
71	20	"Lupin vs. the Shinsengumi" / "Dangerous Dreamers"	February 19, 1979 (1979-02-19)
72	21	"A Skateboard Murder Mystery" / "You're Sapphired!"	February 26, 1979 (1979-02-26)
73	22	"Through Flowers or Storms: The Thieves' Race" / "It's a Purloin-a-Palooza!"	March 5, 1979 (1979-03-05)
74	23	"Terror of the Chameleon Man" / "For Larva or Money"	March 12, 1979 (1979-03-12)
75	24	"A Wedding Dress Doesn't Suit Fujiko" / "The Bride Came D.O.A"	March 19, 1979 (1979-03-19)
76	25	"Do You Know Shakespeare?" / "Dark Charade"	March 26, 1979 (1979-03-26)
77	26	"Arresting Lupin with Astrology" / "Lupin's Psychic Fiend"	April 2, 1979 (1979-04-02)
78	27	"Diamonds Shining in the Robot's Eye" / "Ice, Robot"	April 9, 1979 (1979-04-09)
79	28	"The Lupin Funeral March" / "Baton Death March"	April 16, 1979 (1979-04-16)
80	29	"The Last Gift in Prison is Cup Ramen" / "Everybody Loves Ramen"	April 23, 1979 (1979-04-23)
81	30	"Fujiko, Men Are a Sorry Lot!" / "Fujiko, Men Are a Sorry Lot!"	April 30, 1979 (1979-04-30)
82	31	"Rescuing Pops" / "Hostage Rescue Operation: Daddio"	May 7, 1979 (1979-05-07)
83	32	"Lupin's Big Western" / "Lupin in the Wild West"	May 14, 1979 (1979-05-14)
84	33	"Leave the Revenge to Lupin" / "Leave the Revenge to Lupin"	May 21, 1979 (1979-05-21)
85	34	"The ICPO's Secret Plan" / "The Secret Order of ICPO"	May 28, 1979 (1979-05-28)
86	35	"The Mysterious Nocturnal Mask" / "The Mysterious Nocturnal Mask"	June 4, 1979 (1979-06-04)
87	36	"When the Devil Calls to Lupin" / "When the Devil Calls to Lupin"	June 11, 1979 (1979-06-11)
88	37	"Lupin's North Pole, South Pole Adventure" / "Lupin's North Pole, South Pole Adventures"	June 18, 1979 (1979-06-18)
89	38	"Play the Thief's Symphony" / "Play the Thief's Symphony"	June 25, 1979 (1979-06-25)
90	39	"Bad Guys Make the Worst Crooks" / "The Badder A Guy, The More Villainous He Is"	July 2, 1979 (1979-07-02)
91	40	"The Time-Traveling Girl" / "The Time Traveling Girl"	July 9, 1979 (1979-07-09)
92	41	"The Madam and the Robber's Quartet" / "The Merry Widow and the Robber’s Quartette"	July 16, 1979 (1979-07-16)
93	42	"Invading the Great Wall" / "Operation INVADER at the Great Wall of China"	July 23, 1979 (1979-07-23)
94	43	"Lupin vs. Superman" / "Lupin Vs. Superman"	July 30, 1979 (1979-07-30)
95	44	"From the Ghost Ship with Love" / "From the Ghost Ship with Love"	August 6, 1979 (1979-08-06)
96	45	"Lupin's Gourmet World" / "Lupin's Gourmet World"	August 13, 1979 (1979-08-13)
97	46	"Find Lupin the First's Treasure" / "Searching for Lupin I's Treasure"	August 20, 1979 (1979-08-20)
98	47	"The Day Pops Was Gone" / "The Day Without Daddio"	August 27, 1979 (1979-08-27)
99	48	"The Scattered Magnum" / "Fighting Jigen"	September 3, 1979 (1979-09-03)
100	49	"The Ultra Train Heist Plan" / "The Ultra Operation in the Train"	September 10, 1979 (1979-09-10)
101	50	"Versailles, Burning with Love" / "Fervent Love at Versailles"	September 17, 1979 (1979-09-17)
102	51	"Lupin, Do You Like Chanel?" / "Lupin, Do You Like Chanel?"	September 24, 1979 (1979-09-24)
103	52	"The Wolf Saw an Angel" / "The Wolf Looked at an Angel!"	October 1, 1979 (1979-10-01)

References

Specific

General